Team dịch: Hôm nay bạn đã gội đầu chưa
Văn án:
Vào kỳ nghỉ hè, tôi dắt cháu trai đi nhổ răng sâu.
Thằng nhóc nhìn cái kìm đang từ từ chui vào miệng, mặt tái mét, run run hỏi nha sĩ:
“Chú ơi, chú có bạn gái chưa?”
Anh nha sĩ liếc tôi một cái khó hiểu, rồi bật cười, khẽ lắc đầu.
Tôi còn đang tính giả vờ ngượng ngùng thì thằng nhóc đã phun câu chốt hạ:
“Nhổ nhiều răng thế, không có bạn gái là đáng đời chú!”
Anh nha sĩ: “Chờ chút, chú đi lấy cái kìm to hơn.”