Team dịch: Hôm nay bạn đã gội đầu chưa
Văn án:
Mỗi tháng, bạn trai đều đưa cho tôi hai trăm ngàn tệ.
Tôi luôn giữ đúng “quy tắc của người phụ nữ khôn ngoan”: không bao giờ động vào điện thoại của hắn, cũng chẳng thèm hỏi han lịch trình.
Thỉnh thoảng, vô tình bắt gặp hắn đang đi dạo phố với cô gái khác, tôi còn lo lắng hơn cả hắn, cúi đầu chạy nhanh, chỉ sợ bản thân vô ý phá hỏng chuyện tốt của kim chủ.
Nửa năm trôi qua trong hòa bình. Cho đến một ngày nọ, khi chúng tôi đang cùng nhau xem phim bằng điện thoại của hắn, màn hình bỗng nhiên sáng lên.
Một thông báo tin nhắn WeChat hiện ra chình ình trước mắt:
[Em có thai rồi.]
Bầu không khí trong phòng lập tức đông cứng. Chúng tôi nhìn nhau đầy ngượng ngùng trong giây lát.
Tôi nuốt nước bọt, cân đo đong đếm rồi ngập ngừng lên tiếng:
“Hay là… em qua chăm cô ấy ở cữ giúp anh nhé?”
…