Team dịch: Hôm nay bạn đã gội đầu chưa
Tôi sinh ra đã có dáng người trước cong sau nở. Dù sống trong thập niên 80 thiếu ăn thiếu mặc, tôi vẫn sở hữu vóc dáng chữ S khiến không ít người phải ngoái đầu nhìn trộm.
Chị họ sợ tôi “vô tình” cướp mất anh rể tương lai của chị ta, nên nhân lúc có cơ hội, ép tôi gả cho quân nhân Lục Trạm — người vừa bị trọng thương, được đưa về quê dưỡng bệnh.
Trước lúc tiễn tôi ra cửa, chị ta còn cười tươi rói:
“Mày nghĩ đi, tuy phương diện kia của Lục Trạm không ổn thật, nhưng ít ra mày khỏi phải chịu khổ sinh con. Quá lời rồi còn gì!”
Sau này, khi bị anh ấy ép đến mức vừa khóc vừa xin tha, trong đầu tôi chỉ còn duy nhất một suy nghĩ. Tôi thật sự muốn túm cổ bà chị họ hỏi cho ra lẽ…
Rốt cuộc cái tin đồn “Lục Trạm không được” kia, chị ta đào từ cái xó nào ra vậy?!